大家好我是张家辉,这些香港演员早已把他们的发展重心从香港挪到内地

  渣渣辉、陈咬春、叉烧芬,神奇的港普,最近网上都喜欢说渣渣辉这个词,渣渣辉到此一游等。大家吼,我系渣渣辉,今天给大家推荐一款游戏,相信你会跟我一样爱上这款游戏。究竟渣渣辉指的是什么

渣渣辉火了,最近的网络上又出现了一个新词——渣渣辉,大家有没有经常看到网友对于这个的吐槽呢?

  渣渣辉出处

渣渣辉火了,最近的网络上又出现了一个新词渣渣辉,大家有没有经常看到网友对于这个的吐槽呢?

  渣渣辉就是张家辉,渣渣辉这个梗是从一款传奇页游的广告中传出的。在广告的开场白中,张家辉首先会说,大家好我是张家辉!  但是由于张家辉的普通话比较差,所以会有一种渣渣辉的谐音,所以渣渣辉就成为了一个梗。
随着该游戏在各大视频网站的广告投放,网友们每次看视频就会被洗脑一次。所以渣渣辉就成了大家都懂的梗。张家辉、古天乐代言《贪玩蓝月》的这段广告词,凭借着诡异的普通话发音,为这款谈不上精彩的网页游戏带来了巨大的关注,和随之而来超过5亿的月流水。

渣渣辉是什么梗?

  对内地人民来说,广式普通话并非从今天才开始妙趣横生。早在古天乐成名之前,央视春晚的保留桥段之一,就是由北方的喜剧明星来模仿嘲笑广东人的普通话。然而,这些香港演员早已把他们的发展重心从香港挪到内地,很多人更是选择了定居北京,与朝阳区群众打得火热。其实内地人初学粤语时,口音往往也能让香港人忍俊不禁。

渣渣辉的这个梗是从一款传奇页游的广告中传出的,在广告的开场白中,张家辉首先会说,大家好我是张家辉!

  渣渣辉怎么火的

但是由于张家辉的普通话比较差,所以会有一种渣渣辉的谐音,再加上大家对于这种游戏广告的厌恶,所以渣渣辉就成为了一个梗!

  贪玩传世的广告,张家辉和古天乐的迷之港普造成的喜剧效果,在各大网站、弹窗经常出现,因为港普和普通话的读音差别,部分网友进行似形字翻译:大渣好,我系渣渣辉,贪挽懒月,介系一个你没有挽过的船新版本,挤需体验三番钟,里就会干我一样,挨上节款游戏,汤玩烂月,开局只有一条狗,装备全靠打。页游贪玩蓝月的开发商,也因此火了一把,其他例如陈小春的工资单、师兄弟就来砍我之类的广告语,也是贪玩蓝月的宣传语。

渣渣辉台词音译

  张家辉:大嘎吼,我系渣渣辉

大扎好,我系轱天乐,我四渣渣辉,探挽懒月,介四里没有挽过的船新版本,挤需体验三番钟,里造会干我一样,爱象节款游戏。

  张嘉佳:大噶吼,我系渣渣渣

大扎好,我系轱天乐,我四渣渣辉,探挽懒月,介四里没有挽过的船新版本,挤需体验三番钟,里造会干我一样,爱象节款游戏。介晚的传奇,我就系你的兄弟。

这段话翻译过来就是大家好,我是古天乐,我是张家辉。贪玩蓝月,这是你没有玩过的全新版本,只需体验三分钟,你就会跟我一样,爱上这款游戏。今晚的传奇,我就是你的兄弟。

渣渣辉来源:

网页广告中经常出现的《贪玩蓝月》的广告之中的一个。形象代言张家辉用经典的香港口音普通话来讲广告台词,说我是张家辉的时候空耳很像渣渣辉,于是便被被热心的网友们恶搞成了我系渣渣辉我系姑舔乐之类的雷人台词。

还有各种因贪玩蓝月广告而衍生出的段子:

TAPTAP用户两仪仪末娜:今年七月凑不到学费,冲动撕了通知书,准备到镇上亲戚店里帮忙洗头,一起长大的兄弟听到后说什么也不答应,硬是把我留在了村东的浪潮网吧。十几个兄弟一起没日没夜的刷了一周终于凑齐了战火套装,官方回收兑换了一万二块钱,学校也给补了入学通知。人生起起落落。

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注